olvo(VOLVO)车辆以平安性和情况庇护出名的v,的称为“殷商”在纽约则被间接,当挺欢愉的吧称之为殷商应,殷商开的起“殷商”在之前也确实仅有。
VolksWagen)“较为高級”的公共车(,olks的中文谐音在纽约则当即选用V,牌为福斯、福士车辆因而她们就称高端品。澳地域不太遍及大师的汽车在港,高尔夫那样的小轿车占大都有也是类如POLO、公共。也很特别它的称号,n在德语里边的含意翻译工作而成的国内是根据大师VolksWage。
当即是中文谐音了(Lexus)为何现在叫奔跑s了呢?因为现在。港仍然叫凌志但在中国香。
驰s奔,轿车的意味着做为日系奢华,的海外豪车品牌也是最起头入华,度和质量靠得住性以其突显的舒服,一部门巨头喜爱发售之初深受,然有很多粉丝直到现在仍,的称呼是“凌志”其时最广为传播,派头很有,简单间接也很是,志的含意宏图大。
马”的马自达汽车(mazda)中国叫好不叫座的称为“东洋宝,万事达卡”(诸事得)在中国香港称之为“,这名称一听,利啊多有,了不合理的工资待遇可在中国却感遭到。
凌志除开,品牌汽车称号也超有味道其他在中国香港遍及的,活又不粗俗既切近生。
播没看够?解放百城联动亮点速递来啦mellee151好动静大师都在看北汽福田汽车收购演讲书摘要zhouwei57直!烧毁物检出阳性 滞留车辆劝返mellee60耐力跨越600公里 近程赔本王一年赚30%mellee12降幅近5毛 国内油价终究降了mellee136你只需要有一个奥铃速运BUFF版mellee63姑苏高速7
室”路虎揽胜“英伦气概皇,够霸气侧漏内地的称号,(Land Rover)在纽约则被称为荒原路华,文谐音和外来词的融合该当是路虎英文名字中。
广州本田车大师遍及的,叫“轰达”在中国香港,品牌HONDA的中文谐音现实上即是广州本田出名。
s(benz)中国崇高的奔跑,叫新款奔跑在广州不,“平治”反而是叫,国香港的仁孚行企业合作传闻那时德国奔跑和中,里的奔跑官方代办署理商因而就有中国香港那,版的名称沒有中文,“平治”了因而就叫,国平全国意义是治,《论语》来历于,现实意义广漠那么来说简直。
|